Archiwa miesięczne: Lipiec 2015

Exist Archive -The Other Side of the Sky-, walkiriowate dziecko tri-Ace

banner-existarchiveMimo tego, że tri-Ace zostało wykupione przez firmę zajmującą się głównie aplikacjami mobilnymi, samo studio wydaje się funkcjonować. Nie dość, że pracują nad piątym Star Ocean, to w tym tygodniu oficjalnie ogłosili wydanie zupełnie nowej gry pod okropnym tytułem Exist Archive -The Other Side of the Sky-. Dlaczego powinno nas to interesować? Czytaj dalej.

Reklamy

Higurashi When They Cry Hou – Ch. 1: Onikakushi – recenzja

banner-higurashi1Mój quest w poszukiwaniu lepszych wizualnych noweli niż Fate/stay night nigdy się nie kończy. Po fantastycznym Steins;Gate, moją następną ofiarą została seria, o której dotychczas wiedziałam tyle, że ma yandere dziewczynki. Spróbuję opisać swoje wrażenia po przeczytaniu pierwszego rozdziału Higurashi No Naku Koro Ni (aka When They Cry). Czytaj dalej.

10 najlepszych dubbingów w japońskich grach!

10-best-vg-dubsStali czytelnicy tego bloga z pewnością zauważyli, że mam leciutkie spaczenie w kierunku dubbingu. W przeciwieństwie do innych weebograczy, niemal zawsze preferuję anglojęzyczną ścieżkę językową wobec oryginalnej. Wynika to trochę z mojego zamiłowania procesu lokalizacji gier: serce mi rośnie kiedy widzę, jak przetłumaczone linijki tekstu trafiają do aktora, który z pomocą reżysera ożywia je i nadaje nadaje postaciom często nowy charakter. Dziś zatem chciałabym się z Wami podzielić swoimi ulubionymi dubbingami w japońskich grach. Przygotujcie się zatem na duże ilości studia 8-4 i chodźmy! Czytaj dalej.